«Рамаяна. Море подвигов Рамы» — выдающееся произведение индийского поэта Тулси Даса (1532–1624), написанное на хинди и переведённое на русский язык известным советским индологом и лингвистом, академиком Алексеем Петровичем Баранниковым (1890–1952). 
Воспроизведя сюжет древнеиндийской поэмы «Рамаяна», Тулси Дас в тяжёлое для своей родины время напомнил читателям о героическом прошлом Индии, о её легендарных героях и о богах, которые помогали им в установлении на Земле царства добра и справедливости. 
А. П. Баранников снабдил текст поэмы подробными комментариями (их свыше 2 000), поэтому данную книгу можно рассматривать как своеобразную энциклопедию индуизма. 
Данное издание — прекрасный подарок всем тем, что интересуется историей, философией и религией Индии.

Подробнее: https://www.labirint.ru/books/984364/